Legal Notice (Imprint)
Information pursuant to Section 5 German Telemedia Act (TMG)
Anja & André Lammering
Birkenallee 1
82547 Eurasburg
Germany
Represented by
Anja & André Lammering
Contact
Phone: +49 174 3473831
Email: info@bauernchalet.com
Responsible for Content pursuant to Section 55 (2) German Interstate Broadcasting Treaty (RStV)
Anja & André Lammering
Birkenallee 1
82547 Eurasburg
Germany
Photography
8 AM Studio GbR
8amstudio.de
Disclaimer
Liability for Content
The contents of our website have been created with the utmost care. However, we cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the information provided.
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general laws pursuant to Section 7 (1) TMG. However, according to Sections 8 to 10 TMG, we are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information or investigate circumstances indicating illegal activity.
Obligations to remove or block the use of information under general laws remain unaffected. Liability in this regard is only possible from the moment a specific infringement becomes known. Upon becoming aware of such violations, we will remove the content immediately.
Liability for Links
Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no control. Therefore, we cannot assume any liability for such external content.
The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal violations at the time the links were created. No unlawful content was identifiable at that time.
Permanent monitoring of the content of linked pages is not reasonable without concrete indications of a legal violation. Upon becoming aware of any legal violations, we will remove such links immediately.
Copyright
The content and works created by the website operators on these pages are subject to German copyright law.
Any reproduction, editing, distribution, or use beyond the limits of copyright law requires the prior written consent of the respective author or creator.
Downloads and copies of this website are permitted only for private, non-commercial use.
Where content on this website was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. Third-party content is identified as such where applicable.
Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. Upon becoming aware of any legal violations, we will remove such content immediately.
---
Privacy Policy
1. Introduction
We take the protection of your personal data very seriously. This Privacy Policy explains which data we collect, how we use it, and what rights you have regarding your personal data.
2. Data Controller
The controller responsible for processing your personal data is:
Bauernchalet im Elbacher Gütel
Birkenallee 1
82547 Eurasburg
Germany
Email: info@bauernchalet.com
3. Collection and Processing of Personal Data
We collect personal data only where necessary. This may occur through the use of our website or other digital services.
The data collected may include:
- Name, email address, and contact information
- Stay and booking information
- Messages and voluntarily submitted information
- Website usage data (e.g. IP address, browser type, or pages visited)
When submitting a booking inquiry through our website, the information entered is stored and processed for the purpose of handling the inquiry.
Processing is carried out via Wix.com Ltd. as part of the website and content management system used. The submitted data is used exclusively for processing inquiries, communication related to a stay, and any follow-up questions.
4. Purpose and Legal Basis of Data Processing
Your personal data is processed exclusively in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), in particular Article 6 GDPR.
Depending on the circumstances, processing may be based on:
- Performance of a contract or pre-contractual measures
- Your consent
- Legitimate interests
- Compliance with legal obligations
5. Use of Cookies and Technical Services
Our website uses technically necessary cookies and services provided by Wix for the operation and analysis of the website.
Cookies help ensure the technical functionality of the website and improve user experience.
You may adjust your cookie settings at any time through your browser settings.
6. Disclosure of Data to Third Parties and Third Countries
As a general rule, your personal data will not be shared with third parties unless:
- You have explicitly consented
- It is necessary for the performance of a contract
- We are legally required to do so
- Technical service providers such as Wix or payment providers require the data to provide their services
Data processing may also take place outside the European Union. In such cases, we ensure appropriate safeguards, particularly through the use of EU Standard Contractual Clauses.
7. Data Retention and Deletion
Personal data is stored only for as long as necessary for the respective purpose or as required by law.
After the applicable retention periods have expired, the data will be deleted or anonymized.
8. Your Rights
As a data subject, you have the following rights:
- Right of access
- Right to rectification
- Right to erasure
- Right to restriction of processing
- Right to data portability
- Right to object to processing
- Right to withdraw consent at any time
To exercise your rights, please contact us at:
## 9. Supervisory Authority
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority if you believe that the processing of your personal data violates applicable data protection laws.
## 10. Changes to This Privacy Policy
This Privacy Policy may be updated from time to time. Any changes will be published on this website.
Last updated: May 2026
